Susanna M.
Aprende italiano, inglés, español con confianza. Clases en directo 1 a 1 + un portal de aprendizaje estructurado de A1 a C1, combinado en torno a tus objetivos.
Políglota con experiencia en la enseñanza de idiomas, ofrece clases particulares de italiano, español y inglés
Obtuve el certificado EUROLTA para la enseñanza de idiomas a adultos y, durante algunos años, impartí clases de italiano, español e inglés en una escuela privada en Suiza.
Durante quince años me he dedicado a proyectos de movilidad europea (Erasmus+ y Eurodyssée), organizando estancias en el extranjero para jóvenes titulados e interactuando en diferentes idiomas con colaboradores de todo el mundo.
Hace dos años me mudé a España para reconectar con mis raíces andaluzas y disfrutar de la calidad de vida que ofrece este lugar. Dada mi pasión y amplia experiencia con los idiomas, sentí el deseo de dedicarme a la traducción y a la enseñanza de las lenguas que tanto amo. Estoy convencida de que, hoy en día, el conocimiento de idiomas es una ventaja muy valiosa para viajar, conocer e interactuar con personas de otros países y culturas. Por experiencia propia, aprender un idioma extranjero es una experiencia muy enriquecedora tanto a nivel personal como profesional. Por eso quiero compartir mis conocimientos lingüísticos para que otros también puedan vivir esta experiencia tan maravillosa y única.
Especializaciones
Itinerarios del curso
Idiomas
Las lecciones pueden impartirse en Inglés, Francés, Italiano, Español cuando sea útil.
¿Por qué coLanguage?
Disponibilidad
Precios
| Paquetes de clases | Por clase | Total |
|---|---|---|
| 1 clases | €20 / clase | €20 |
| 4 clases | €19 / clase | €76 |
| 8 clases | €18 / clase | €144 |
| 12 clases | €17 / clase | €204 |
| 24 clases | €16 / clase | €384 |
| 48 clases | €15 / clase | €720 |
Educación
-
Bachelor of Arts with Honours Class I in the field of Anthropology and Archeology
institución: The University of Queensland, Brisbane, Australia
período: Ene 2001 - Dic 2001
Descripción:Asignaturas cursadas:
Tesis de Antropología y Arqueología.
Teoría y Metodología Avanzadas para Honours.
He hecho mi investigación leyendo libros tanto en inglés como en español. He escrito mi tesis de grado en inglés. -
Bachelor of Arts with double major in Anthropology and a major in Spanish
institución: The University of Queensland, Brisbane, Australia
período: Ene 1994 - Dic 2000
Descripción:Estudié en una universidad australiana, donde todas las clases eran en inglés. Para mejorar mi inglés y aprovechar al máximo las clases, elegí una asignatura: Introducción a la Escritura Académica.
También elegí cursos para estudiar la lengua y la cultura españolas. -
Exchange Overseas Semester (ERASMUS)
institución: Universidad Pompeu Fabra, Barcelona
período: Abr 1998 - Jun 1998
Descripción:Estudié durante un semestre en la School of Translation and Interpreting. Todas las asignaturas eran en español. Mis módulos incluían: Lengua española, Literatura española, Traducción inglés-español, Historia del arte y un taller de escritura creativa. -
European Certificate in Language Teaching to Adults (EUROLTA)
institución: Scuola Club Migros, Lugano, Svizzera
período: Nov 2007 - Mayo 2008
Descripción:Completé este curso para desarrollar las competencias necesarias para planificar, impartir y evaluar cursos de idiomas para estudiantes adultos.
Contenido del curso: El proceso de aprendizaje de adultos • Objetivos de aprendizaje, contenidos didácticos y planificación de clases • Métodos de enseñanza y materiales didácticos • Evaluación de la enseñanza y el aprendizaje • El Portfolio Europeo de las Lenguas (PEL), niveles y sistemas de certificación • Comunicación, grupos y gestión de grupos • El papel del profesor, autonomía del alumno.
Experiencia laboral
-
Language Tutor
Empresa: Private lessons
período: Nov 2007 - Abr 2009
Descripción:I taught Italian to a group of Phd students from the Institute for Research in Biomedicine, in Switzerland. Levels A1-A2 (90 hours). -
Language Teacher
Empresa: Scuola Club Migros, Bellinzona, Svizzera
período: Mar 2008 - Mar 2009
Descripción:I taught in a private language school in the evening. English (level A1-A2) and Spanish (level A1-A2) to a group of adult students.